Количество действующих документов - 89.
Ключевой документ: Договор о дружбе и сотрудничестве между Украиной и Республикой Казахстан (от 20 января 1994 года).
Ныне стороны работают над согласованием 7 проектов двусторонних документов:
1. Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о реадмиссии.
2. Соглашение между Министерством обороны Украины и Министерством обороны Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере безопасности полетов государственных воздушных судов.
3. Меморандум о взаимопонимании между Национальной комиссией по ценным бумагам и фондовому рынку Украины и Национальным банком Республики Казахстан.
4. Соглашение между Государственной миграционной службой Украины и Министерством внутренних дел Республики Казахстан о сотрудничестве в области миграции.
5. Меморандум о взаимопонимании между Национальным агентством Украины по вопросам государственной службы и Агентством Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции о сотрудничестве в сфере государственной службы.
6. Меморандум между Государственной службой Украины по лекарственным средствам и контроля за наркотиками и Министерством внутренних дел Республики Казахстан в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов и прекурсоров.
7. Соглашение о порядке признания официальных документов, подтверждающих резидентство, выданных государственными органами Украины и Республики Казахстан в рамках Конвенции между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан об избежание двойного налогообложения в предотвращении налоговых уклонений относительно налогов на доходы.
* * *
Первым всеохватывающим документом в области двусторонних отношений следует считать Договор между Украинской Советской Социалистической Республикой и Казахской Советской Социалистической Республикой, подписанный в Алма-Ате 20 февраля 1991 г. и ратифицированный Верховной Радой УССР 25 июня 1991 г., то есть за два месяца до провозглашения нашим государством Независимости.
Тем не менее, события, которые в скором времени развернулись, поставили в повестку дня срочную необходимость создания новой договорно-правовой базы, которая бы регламентировала украинско-казахстанские отношения как отношения двух суверенных государств.
На протяжении короткого временного промежутка было разработано и подписано несколько двусторонних соглашений, и первым среди них стало Соглашение о сотрудничестве и взаимодействии между Службой безопасности Украины и Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан ( 06.11.1992 г.).
Важным этапом развития договорно-правовой базы стали 1994-1997 года, когда в рамках взаимных визитов президентов наших государств в целом было подписано больше 30 двусторонних документов, то есть почти половина. Именно в этот период разрабатывались основные концептуальные аспекты сотрудничества между Украиной и Казахстаном, определялись приоритеты взаимодействия, разрабатывалась законодательная база двусторонних отношений, в Алматы и в Киеве открылись дипломатические миссии.
В дальнейшем поле нормативного обеспечения расширялось и углублялось, приобретало конкретизацию, охватывая сферы деятельности, которые до этого времени не были урегулированы. С целью оптимизации действия двусторонних документов в мае 2007 г. в Киеве прошел ІІ раунд консультаций экспертов внешнеполитических ведомств наших стран. В подписанном протоколе констатируется, что договорно-правовая база двусторонних отношений насчитывает 87 международных документов, правда, часть из них к тому времени не приобрела силу, часть прекратила свое действие, а часть требуют дополнительных консультаций. Общее количество документов значительно больше, поскольку эксперты не принимали во внимание межрегиональные соглашения, меморандумы и протоколы о намерениях, документы, подписанные между отдельными учреждениями.
Из 40 действующих межгосударственных договоров базовыми документами являются Договор о дружбе и сотрудничестве между Украиной и Республикой Казахстан (действующий с 26.12.1994 г.), который пришел на смену Договору между УССР и КазССР 1991 г., и Договор между Украиной и Республикой Казахстан об экономическом сотрудничестве на 1999-2009 гг. (действующий с 22.06.2000 г.) с соответствующей Программой и Мероприятиями к ней, Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о свободной торговле + Протокол об изъятии из режима свободной торговли от 29.12.1997 г. (действующее с 19.10.1998 г.).
В сфере консульских отношений главными регулирующими документами являются Консульский договор между Украиной и Республикой Казахстан (приобрел силу 21.09.1995 г.), Соглашение между Украиной и Республикой Казахстан об упрощенном порядке приобретения и прекращения гражданства гражданами Украины, которые постоянно проживают в Республике Казахстан, и гражданами Республики Казахстан, которые постоянно проживают в Украине, и предотвращении случаев без гражданства и двойного гражданства (приобрело силу 08.07.2001 г., однако с 8 июля 2011 Казахстанская сторона выразила позицию о признании действия Соглашения прекращенной, поскольку общий срок действия Соглашения составляет 10 лет с момента вступления в силу) и Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о взаимных поездках граждан (приобрело силу 21.02.2002 г.).
Кроме того, между Украиной и Казахстаном на уровне президентов, премьер-министров, министров иностранных дел подписано еще 14 документов, не имеющих статуса международных договоров. Также действует 10 соглашений между областями и городами наших государств.
Отдельные вопросы взаимодействия между Украиной и Казахстаном регламентируются многосторонними соглашениями, подписанными в рамках СНГ.
Учитывая, что двусторонние отношения динамично развиваются, возникает потребность в дальнейшем расширении договорно-правовой базы, в частности, более глубокого регулирования вопросов экономического сотрудничества, развития взаимоотношений в гуманитарной сфере.
Перечень действующих двусторонних документов между Украиной и Республикой Казахстан
№ п/п |
Дата вступления в силу |
Дата подписания |
Назва угоди |
1. |
04.01.1992 |
04.01.1992 |
Соглашение об установлении дипломатических отношений в полном объеме между Украиной и Республикой Казахстан (в форме обмена нотами) |
2. |
08.10.1992 |
08.10.1992 |
Соглашение между Национальным Государственным банком Республики Казахстан и Национальным банком Украины об организации расчетов |
3. |
06.11.1992 |
06.11.1992 |
Соглашение о сотрудничестве и взаимодействии между Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан и Службой безопасности Украины |
4. |
29.12.1992 |
29.12.1992 |
Соглашение Национального Государственного банка Республики Казахстан и Национального банка Украины о предоставлении взаимного технического кредита |
5. |
29.12.1992 |
29.12.1992 |
Соглашение о порядке осуществления межгосударственного зачете между предприятиями и организациями Украины и Республики Казахстан |
6. |
29.12.1992 |
29.12.1992 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан об участии Украины в развитии нефтегазового комплекса Республики Казахстан |
7. |
29.12.1992 |
29.12.1992 |
Соглашение между Правительствами и Центральными банками Украины и Республики Казахстан о порядке урегулирования взаимных долговых обязательств и кредитных требований в связи с выходом Украины из рублевой зоныфито |
8. |
21.02.1993 |
21.02.1993 |
Договор между Украиной и Республикой Казахстан о взаимном сотрудничестве по почтовым денежным переводам |
9. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о воздушном сообщении |
10. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области транспорта |
11. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта |
12. |
20.04.1994 |
22.02.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о международных перевозках пассажиров и грузов автомобильным транспортом |
13. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Протокол между Государственным таможенным комитетом Украины и Министерством финансов Республики Казахстан о таможенном оформлении транзитных грузов и багажа граждан |
14. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о содействии осуществлению и взаимной защите инвестиций |
15. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Национальным Государственным банком Казахстана и Национальным банком Украины об организации расчетов |
16. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Национальным банком Украины и Национальным банком Республики Казахстан |
17. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение между Министерством связи Украины и Министерством связи Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере электронного и почтовой связи |
18. |
22.02.1993 |
22.02.1993 |
Соглашение о процедуре таможенного оформления транзитных грузов и взаимодействия таможенных органов Украины и Республики Казахстан входе такого оформления |
19. |
23.12.1993 |
23.12.1993 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о торгово-экономическом сотрудничестве на 1994 год |
20. |
21.10.1995 |
20.01.1994 |
Консульский договор между Украиной и Республикой Казахстан |
21. |
26.12.1994 |
20.01.1994 |
Договор о дружбе и сотрудничестве между Украиной и Республикой Казахстан |
22. |
20.01.1994 |
20.01.1994 |
Соглашение о принципах сотрудничества Правительства Украины и Правительства Республики Казахстан в осуществлении космической деятельности |
23. |
20.01.1994 |
20.01.1994 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан об основных принципах сотрудничества в отраслях тяжелой промышленности |
24. |
20.01.1994 |
20.01.1994 |
Протокол о консультациях между МИД Украины и МИД Республики Казахстан |
25. |
20.01.1994 |
20.01.1994 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о неторговых платежах |
26. |
20.01.1994 |
20.01.1994 |
Декларация Президента Украины Л.Кравчука и Президента Республики Казахстан Н.А.Назарбаева «Современный мир: вызовы и опасности» |
27. |
11.08.1994 |
11.08.1994 |
Декларация о принципах и направления партнерства и сотрудничества между Украиной и Республикой Казахстан в сфере торгово-экономических и промышленных связей |
28. |
11.08.1994 |
11.08.1994 |
Меморандум о дальнейшем укреплении отношений дружбы и сотрудничества между Республикой Казахстан и Украина и реализации достигнутых договоренностей |
29. |
19.10.1998 |
17.09.1994 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о свободной торговле |
30. |
04.08.1995 |
17.09.1994 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о содействии и взаимной защите инвестиций |
31. |
04.08.1995 |
04.08.1995 |
Протокол между МИД Украины и МИД Республики Казахстан о сотрудничестве в области информации |
32. |
21.07.1997 |
21.09.1995 |
Соглашение о дальнейшем развитии и расширении экономического сотрудничества между Украиной и Республикой Казахстан |
33. |
21.09.1995 |
21.09.1995 |
Соглашение между Министерством социальной защиты населения Украины и Министерством социальной защиты населения Республики Казахстан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения |
34. |
21.09.1995 |
21.09.1995 |
Договор о сотрудничестве между Государственным комитетом телевидения и радиовещания Украины и Республиканской корпорацией "Телевидение и Радио Казахстана» |
35. |
09.07.1996 |
09.07.1996 |
Положение о совместной Межгосударственной украинского-казахстанской комиссии по экономическому сотрудничеству |
36. |
14.04.1997 |
09.07.1996 |
Конвенция между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан об избежание двойного налогообложения и предупреждении налоговых уклонений относительно налогов на доходы |
37. |
20.07.1999 |
09.07.1996 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о принципах сотрудничества в нефтегазовых отраслях |
38. |
31.05.1999 |
13.06.1997 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ, услуг) |
39. |
07.05.1998 |
14.10.1997 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области правительственной связи |
40. |
14.10.1997 |
14.10.1997 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации |
41. |
08.02.2000 |
14.10.1997 |
Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере исследования и использования космического пространства |
42. |
14.10.1997 |
14.10.1997 |
Соглашение между Министерством юстиции Украины и Министерством юстиции Республики Казахстан о сотрудничестве |
43. |
14.10.1997 |
14.10.1997 |
Соглашение между Национальным банком Украины и Национальным банком Казахстана об организации межбанковских расчетов |
44. |
14.10.1997 |
14.10.1997 |
Соглашение между Государственным комитетом нефтяной, газовой и нефтеперерабатывающей промышленности Украины и Министерством энергетики и природных ресурсов Республики Казахстан о сотрудничестве в развитии нефтегазовой промышленности |
45. |
05.10.1998 |
05.10.1998 |
Соглашение между Министерством промышленной политики Украины и Министерством энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан о сохранении специализации предприятий и взаимных кооперативных поставок |
46. |
19.10.1998 |
29.12.1997 |
Протокол об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о свободной торговле от 17 сентября 1994 |
47. |
21.07.2000 |
17.09.1999 |
Договор между Украиной и Республикой Казахстан о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания |
48. |
27.04.2000 |
17.09.1999 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в таможенных делах |
49. |
17.09.1999 |
17.09.1999 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан об укреплении научно-технического сотрудничества и организацию обмена опытом работы в области ликвидации последствий радиоактивного воздействия и лечения заболеваний, связанных с радиацией |
50. |
27.02.2009 |
17.09.1999 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий |
51. |
17.09.1999 |
17.09.1999 |
Соглашение между Министерством финансов Украины и Министерством финансов Республики Казахстан о сотрудничестве |
52. |
17.09.1999 |
17.09.1999 |
Соглашение о сотрудничестве между Национальным Банком Украины и Национальным Банком Республики Казахстан в области обмена информацией и исследований в финансово-банковской системе |
53. |
18.05.2000 |
18.05.2000 |
Договор между Украиной и Республикой Казахстан об экономическом сотрудничестве на 1999-2009 годы |
54. |
27.02.2002 |
19.05.2000 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о взаимных поездках граждан |
55. |
04.06.2007 |
26.09.2001 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых (научных) степенях и ученых званиях |
56. |
27.09.2001 |
27.09.2001 |
Соглашение между Управлением государственной охраны Украины и Службой охраны Президента Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимодействии |
57. |
01.10.2001 |
01.10.2001 |
Соглашение между Государственной налоговой администрацией Украины и Министерством государственных доходов Республики Казахстан о взаимодействии и обмене информацией в области контроля над производством этилового спирта и алкогольной продукции |
58. |
24.04.2003 |
24.04.2003 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области туризма |
59. |
02.05.2004 |
13.05.2003 |
Соглашение между Правительством Республики Казахстан, Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о содействии в развитии и деятельности закрытого акционерного общества «Совместное украинский-казахстанско-российское предприятие по производству ядерного топлива» |
60. |
04.11.2003 |
04.11.2003 |
План проведения консультаций между Министерством иностранных дел Украины и Министерством иностранных дел Республики Казахстан на 2004 год |
61. |
09.11.2007 |
01.06.2004 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве по поставкам казахстанской нефти в Украину и ее транзита по территории Украины |
62. |
28.11.2008 |
30.05.2005 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о взаимной защите секретной информации |
63. |
30.05.2005 |
30.05.2005 |
Соглашение между Государственным комитетом телевидения и радиовещания Украины и Министерством культуры, информации и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере информации |
64. |
27.07.2006 |
18.11.2005 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о военно-техническом сотрудничестве |
65. |
06.06.2006 |
06.06.2006 |
Протокол между Государственной таможенной службой Украины и Министерством финансов Республики Казахстан о порядке взаимодействия по вопросам обмена таможенной статистической информацией |
66. |
23.10.2009 |
30.05.2005 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области молодежной политики |
67. |
17.10.2007 |
17.10.2007 |
Протокол между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о внесении изменений в Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве по поставкам казахстанской нефти в Украину и ее транзита по территории Украины от 1 июня 2004 |
68. |
31.03.2010 |
31.03.2010 |
Меморандум о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Украины и Министерством иностранных дел Республики Казахстан |
69. |
21.05.2010 |
21.05.2010 |
Соглашение о сотрудничестве в сфере архивного дела между Государственным комитетом архивов Украины и Министерством связи и информации Республики Казахстан |
70. |
01.06.2010 |
01.06.2010 |
Меморандум о взаимопонимании между Государственной комиссией по ценным бумагам и фондовому рынку Украины и Агентством Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций по вопросам надзора на рынке ценных бумаг |
71. |
14.09.2010 |
14.09.2010 |
Соглашение между Министерством Украины по делам семьи, молодежи и спорта и Министерством туризма и спорта Республики Казахстан о сотрудничестве в области физической культуры и спорта |
72. |
14.09.2010 |
14.09.2010 |
Соглашение о сотрудничестве между Уполномоченным Верховной Рады Украины по правам человека и Уполномоченным по правам человека в Республике Казахстан |
73. |
14.09.2010 |
14.09.2010 |
Соглашение между Министерством образования и науки Украины и Министерством образования и науки Республики Казахстан о сотрудничестве в области образования и науки |
74. |
14.09.2010 |
14.09.2010 |
Меморандум между Государственным комитетом финансового мониторинга Украины и Министерством финансов Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма |
75. |
03.11.2010 |
03.11.2010 |
Меморандум о взаимопонимании между Государственной комиссией по регулированию рынка финансовых услуг Украины и Агентством Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций об обмене информацией в области надзора за страховым рынком |
76. |
26.12.2011 |
14.09.2010 |
Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан об условиях размещения диппредставительств Украины в РК и РК в Украине |
77. |
05.10.2011 |
05.10.2011 |
Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Украины и Генеральной прокуратурой Республики Казахстан |
78. |
24.11.2011 |
24.11.2011 |
Соглашение о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Украины и Министерством внутренних дел Республики Казахстан |
79. |
16.11.2011 |
16.11.2011 |
Соглашение между Министерством обороны Украины и Министерством обороны Республики Казахстан о военном сотрудничестве |
80. |
26.12.2011 |
29.08.2011 |
Протокол между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о внесении изменений в Соглашение об условиях размещения диппредставительств Украины в РК и РК в Украине от 14.09.2010 г. |
81. |
19.11.2012 |
19.11.2012 |
Соглашение между Министерством обороны Украины и Министерством обороны Республики Казахстан о сотрудничестве в сфере военного образования |
82. |
04.04.2013 |
07.04.2010 |
Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о взаимных поездках граждан от 19.05.2000 г. |
83. |
02.06.2015 |
22.05.2012 |
Протокол между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о внесении изменений в Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области правительственной связи от 14 октября 1997 г. |
83. |
11.04.2013 |
04.12.2012 |
Протокол между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Казахстан о внесении изменений в Соглашение об условиях размещения диппредставительств Украины в РК и РК в Украине от 14.09.2010 г. |
84. |
28.05.2013 |
28.05.2013 |
Протокол о намерениях сотрудничества и обмена правовой информацией между Верховным Судом Украины и Верховным Судом Республики Казахстан |
85. |
05.08.2016 |
05.08.2016 |
Соглашение о сотрудничестве между Центральной избирательной комиссией РК и Центральной избирательной комиссией Украины |
86. |
30.07.2018 |
29.12.2018 |
Соглашение между Администрацией Государственной службы специальной связи и защиты информации Украины и Комитетом национальной безопасности Республики Казахстан об организации линии межгосударственного правительственной связи между Киевом и Астаной |
87. |
18.04.2019 |
18.04.2019 |
Соглашение между Государственной фискальной службой Украины и Министерством финансов Республики Казахстан об организации обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу |
88. |
30.04.2020 |
29.10.2018 |
Договор между Украиной и Республикой Казахстан о правовой помощи по уголовным делам |
89. |
09.07.2020 |
29.10.2018 |
Договор между Украиной и Республикой Казахстан об экстрадиции |